Já ég er búin ad lifa fyrstu vikuna af.
Er ekkert komin med spaenskuna á hreynt. Kann samt ad segja Hi, bae, hvad segiru gott, fínt, takk og oll tessi helstu ord. Tetta kemur samt allt. átti ad byrja í skólanum fyrir 3 dogum, en fyrsti dagurinn var núna ádan. Skólinn lokar alltaf tedar tad er rigning eda skýad tví tad er ekkert tad á honum.(tedar ég verd menntamálarádherra á Íslandi tá munu somu reglur gilda). Allir byrjudu á ad spyrja mig mjog asnarlegrar spurningar um Ísland t.d. hvort tad vaeru til hundar, hvort vid hlustum á tónlyst, hvort tad vaeru til svertingjar tar o.s.fr. Krakkarnir fundu svo Ísl-spaensk ordabók í toskunni minnu og byrjua ad fletta í henni og fundu ordid "sturtukanna" og var tad svo adal ordid út skólan. Krakkarnir í skólanum líta oll mjog barnalega út og maetti hala ad 2 strákar tarna vaeru um 7 ára.Svo er einn sem ad er med eina augabrún sem naer alveg yfir ennid á honum og yfirvaraskegg eins og Thýski Handboltathjalfarinn. Hárid á honum er med svona 4 gel túbum í og sleykt aftur á bak en samt lítur hann útfyrir ad vera svoa 8 ára.
Skólabúnuingarnir eru flottir hérna, Bara hvít póló skyrta og jakkabuxur en stelpurnar eru í Nokkud stuttum pilsum og stuttermabol (ekkert ofsa sexy tví taer eru mjog lodnar á hondunum og fótunum.
Fjolskynad er entá mjog gód. Pabbinn sem er prófesor í verkfraediskólanum hérna(hálfgerdur idnskóli). Hann er Smá samblanda af Dr.Phil og Sollu á graenum kosti. Hann er alltaf ad segja mér hvad ég á ad gera til ad vera hraustur. Ég má t.d. ekki drekka kók hérna sem ad er mjog erfitt tví mér langar í kók, alltaf. Eftir helgi á ég svo ad byrja ad skokka í 30 min á morgnanna og taka A-, B-, D- og C vítamín. Tannig ad tid megid búast vid mér helmossudum heim heftir ár (Magnús Ver jr.). Annas er mjog lítid búida ad vera ad gerast útaf rignungu sem gekk hérna yfir(tid lásud kanski um stom hérna, en tetta var bara smá rigning). Fer í kvod í hofudborgina til ad hitta hina skiptinemana en mun svo gista hjá Systur pabba í nótt tví enld snemma í fyrramálid forum vid allir skiptinemarnir í ferdalag (velkomin Camp). Í morgun var mér svo sagt ad ég gaeti farid í ekkta sturtu tví ad tad vaeri vatn í vatnslognunum í dag. Ég rauk uppúr rúminu gedvekt spenntur og kveikti á sturtunni, en nei, tá komu 3 oggu punsu litlar bunur úr sturtuhausnum sem voru kaldari en vatnid í balanum sem ég nota vanarlega. Ég lét mig tó hafa tad og fór í koldustu sturtu sem ég hef farid í á aefinni(hefdi frekar viljad fara í bad í Thyngvallarvatni). Maturinn hérna inni heldur nánast alltaf banana og hrísgrjón og býst ég ekki vid ad borda tad aftur á aefinni. Nenni ekki ad skrifa meira núna er ad fara ad éta (hvad annad en hrísgrjón, banana og braud). Skrifa meira eftir ferdalagid og vonandi get ég tá sent inn myndir ( er ekki búin ad kaupa snúru tví ad hérna í dóminíska er alltaf sagt á morgun, á morgun, á morgun). Bless í bili

Jaja lifid heldur áfram hérna í hitanum, sem er ólýsanlegur. Tímin hér lídur alveg ótrúlega haegt og finnst mér eins og ég sé búin ad vera hérna í 2 vikur. Var tekin í svakalega spaensku kenslu í gaer tar sem farid var yfir oll helstu ordin og stafrófid. eins og ég er nú í tungumálum ta er ég búin ad gleyma svona 80% aff tví sem ég laerdi. Tad er ekki vitad nákvaemlega hvenaer ég byrja í skólanum en skólarnir hérna byrja á morgun. Trátt fyrir tennan ótrúlega hita tá verda sturturnar ekkert heitari ef tad hlítur ad venjast eins og allt. Láum fjolskylda í gaer yfir sjónvarpin tar sem eitthvert spaenskir gamanthaettirvoru á og hlóu tau eins og vitlaeinsingar á medan ég var ad reyna ad skilja brandaranna, eg ég skildi thó nokkra. Á millri tveggja thátta kom svo eitthver bjórauglýsing. Thá var ég spurdur:
Mamma: Reykiru?
ég: Nei
Mamma: GOTT, drekkuru?
ég: tad kemur fyrir
Mamma: EKKI HÉR!!!
Fjolskyldan hér er mjog heilsusamleg og er alltaf hugsad um heilsuna, t.d. á ég á morgun ad vakna kl:7 um morguninn til ad fara út ad hlaupa og í raektina. Maturinn er líka allur mjog hollur og er enginn sykur í honum og saman stendur tetta oftast af ávoxtum, skingu,braudi og eitthverju kjoti. Smakkast samt mjog vel. Svo má ég ekki drekka med matnum heldur einungis á eftir tví ad tau segja ad tad sé óholt ad drekka og borda á samn tíma, og verdur tví allt mjog thurt.  Mosquito flugurnar virdast algjorlega vitlausar í mig og í tessum toludu ordum tá er mamman hlaupandi í hringum mig og kremja taer.  Símin hjá mér virkar ekki tví tad er ekkert símasamband á honum(hann virkadi samt í New York) og var ég ad fatta í gaer ad ég er ekki med snúru fyrir myndavélina í tolvuna tannig ad ég get ekki sett myndirnar inná tolvuna, en ég aetla nú ad reyna ad redda tví brádlega.
Hef fátt meira ad segja og vona ad allir hafi tad gott heima.
Kv.Óli

já, ta er madur komin ut og inn á heimilid. Ég er í baenum Azua sem er vid mitt landi. Ferdin hingad er buin ad vera skrautleg en allt heppnadist nu vel ad lokum eftir 15klst. ferd. Komum inn á skrifstofur AFS hérna um kl.3:30 og ta hofst bidin endalusa. Vid tokum sma gongutur i kringum husid og tad maetti halda ad tau hafi verid ad sja hvítt fólk í fyrsta sinn tví ad allir horfdu á eftir okkur. Um hádegid ta fekk ég taer fréttir ad ég aetti ad taka leigubíl frá AFS og til systur pabbans, sem bjó í hofudborginni og aetladi hann ad saekja mig tar. Tar beid mín svo eitthver svaka holl med 3 vinnustaffi sem gerdi allt sem systir sagdi. T.d. tegar ég og systirinn fórum á markadinn, ta settist hún uppí nýjan Land Cruser og byrjadi ad flauta. Sést ta ekki einn starfsmadurinn koma hlaupandi til ad opna hlidid fyrir hana. Ferdin á markadinn gekk rólega fyrir sé í tessarri miklu umferdaróreydu sem er hér tar sem sá sem getur flautad haedst og verid frekastur á réttinn. Eftir tessa fór ég ad horfa á Ólempíleikanna á risastórim flatskjá sem var í íbúdinni(reyndar voru teir tver en hinn var inni í hjónaherberjinu),eftir tad var fengin sér smá ad sofa. Tegar ég vaknadi aftur ta var Pabbinn kominn ásamt bílstjóra til ad saekja mig. Ferdin ad Azua var oruglega sú skelfilegasta okuferd sem ég hef upplifad. Tar var keyrt á 110 alla leidina hvort sem eitthver var fyrir eda ekki (var bara heppin ad bíldruslan komst ekki hradar). Tarna voru engum umferdarreglum fylgt og var óbrotin lína eins og áskorun um ad taka frammúr án tess ad vita hvad var hinumegin vid blyndhaedina. Einnig var óspart tekid frammúr trátt fyrir ad bíll vaeri ad koma á móti. Tá var bara flautad í midjum framúrakstrinum(sem thýddi einfaldlega hleyptu mér frammúr eda ég keyri tig útaf) og svo var svínad á tann sem tekid var frammúr. Tegar vid vorum ad koma skelti á tetta mikla trumuvedur og skall ein eldinginn í skógin sem hleypti af smá eld, en ta byrjadi ad rigna sessum svakalegu skúrum sem slokti eldinn. Tegar ég kom inn í baeinn var allt á floti eftir rigningarnar og heilu árnar runnu um goturnar. Tegar komid var í húsid var byrjad á tví ad taka úr toskum og fara í mína fyrstu ískoldu sturtu, sem virkar tannig ad ta er blim med vatni í ofaní badinu og tú átt ad taka lítid box og hella vatninu yfir tig. Tessi sturta var med teim koldustu sem eg hef farid í og má lýsa tessu eins og ad stynga sér í sjóinn í midjum Desember. Eftir tad var svo reynt ad tala vid fjolskylduna á Ensk-spaensku en er tad núna bara byrjad ad ganga vel. Fékk mjog gódan kvoldmat sem innihélt mangó og ananas í forrétt og lifra og bananamix í adalrétt, mjog gott allt saman. Er núna bara ad fara ad slappa af útá verond og laera spaensku med pabbanum. Ég er gjorsamlega ad dýrka tessa ferd og er allt sem ég er búin ad upplyfa verid snild)samt bara einn dagur búinn, og var tetta án efa lengsti dagur sem ég hef upplyfad). Er ordin efins um heimkomu eftir ár en vid skulum bara skoda tad tegar ad tví kemur. Bid ad heilsa ollum og vonandi ad allir skemmti sér í kuldanum.
Kv.Óli 
P.s. Mun reyna ad setja inn myndir á morgun af húsinu og hverfinu.

Jæja, þá er meður komin með fjölskildu úti.
Hún samanstendur af:
Louis Melo (pabbinn, vinnur sem forstjóri eitthverstaðar)
Aurora (móðirin, er heimavinnandi)
Lousín (sounrinn, er í menntaskóla)
Rosanna (dóttirinn, er lögfræðingur)
Nisi (barnabarnið)
Þau eiga 2 hunda og einn kött.
Ég mun búa í bænum Azua, sem er aðeins austanmegin við miðja eyjunna. Hverfið sem ég verð í heitir Pueblo Abajo.
Fæ myndir af húsinu og fjölskildunni í dag vonandi og ég mun setja þær hér inná þegar ég fæ þær.

Já þá er þessi frábæra útileiga búin, Þakka öllum fyrir góða skemmtun. Nú er bara að bíða spenntur þangað til á næsta ári. En nú er farið að styttast í ferðina út og töff væri að við dóminískufararnir tækjum smá hitting fyrir ferðina (svona kynnast smá), reyum að cera í sambandi iceland_1@hotmail.com

Já, Ég heiti Ólafur Ólafsson og er á leiðinni til Dóminíska Lýðveldisins þann 21.Ágúst. ég mun blogga meira þegar ég verð komin út.